Even if President Donald J. Trump was indulging in negotiating talk when he said he is “not looking to renew” the United States-Mexico-Canada Agreement, the remark gave US agriculture a case of nerves. And now he has officially decided against renewal, putting the free-trade agreement on a path to expire in 10 years.