South Africans have been hitting up Google with some seriously tricky spelling conundrums. According to search data, they've been collectively scratching their heads over words like "colour," "beautiful," and "favourite," among many others.