Mzansi is many things: unequal, violent, frustrated, politically volatile and economically strained. But it is not a war zone. Dissatisfaction with governance, fears about crime, frustration with taxation or discomfort with transformation policies do not automatically amount to persecution