Thailand's energy authorities have confirmed that the country will continue its ban on refined oil exports, despite mounting pressure from domestic refineries struggling with limited storage capacity.