China’s central bank trimmed its government bond purchases to the smallest in nine months in June, suggesting policymakers are turning cautious about potential further yield declines or excessive liquidity.