Japan faces currency and bond market pressures driven by its unsustainable public debt levels, with analysts warning that other developed nations should monitor the situation closely for similar risks.