[The Conversation Africa] In an age of instant communication, it is easy to assume that everyone receives disaster warnings. Smartphones buzz, sirens sound, alerts flash across screens. But for millions of people who speak minority or Indigenous languages, the message often stops short.