Virginia lawmakers are returning to Richmond for another attempt to negotiate a two-year state budget agreement, with the House of Delegates scheduled to reconvene its special session in mid-June, just days before the new fiscal year begins.