A Japanese researcher is producing an interactive map to share information on Japanese colonial-era buildings on Tonoas, an island in Micronesia’s Chuuk, shedding light on the prewar and wartime history there.