Natasha Sideris grew up running the till in her dad’s restaurant, and was studying psychology when she started a side hustle she named after herself. Her empire is now fighting for survival on the dangerous fringe of the Middle East conflict.