Serena Williams says she has "nothing to prove" on her return to competitive tennis after nearly four years away, adding that her main motivation is the prospect of her daughters seeing her play again.