The sound of rolling suitcase wheels has echoed across the stone streets of Santo Domingo’s Colonial City for generations. So have church bells, live merengue drifting from open-air restaurants and the conversations that spill out of cafés tucked inside centuries-old buildings. Every corner tells part of the story of the Caribbean, and of the Americas.