A scholarly argument questioning the historical accuracy of Pedro de Alvarado's accounts of the 1524 Castilian invasion, asserting that official histories based on his letters to Hernán Cortés misrepresent colonial violence as heroic deeds while diminishing indigenous peoples' agency and significance.