Republican US Representative James Comer, the committee chairman, formally requested that Gates testify after he appeared multiple times in a trove of documents released by the Justice Department as part of its Epstein probe.