Airlines will be legally obliged to seat families with children under the age of 14 entirely together on flights without having to pay extra fees, under proposed law changes put forward by the European Parliament.