After a two-year absence that left fans jonesing for her fairy-tale portrayal of rural life, China’s global social media star is once again the talk of the Chinese internet. Can she reclaim her crown as the world’s leading Chinese influencer?