Bohumil Hrabal bývá na českých jevištích i ve filmu často představován jako laskavý pábitel a tvůrce úsměvných figurek. Nová divadelní adaptace jeho nejslavnějšího románu Obsluhoval jsem anglického krále, kterou 17. června uvede Vršovické divadlo MANA, však nabízí jinou, fascinující optiku.