Namibia’s decision to arrange an emergency fuel-supply deal with European commodity trader Vitol Group has raised questions in the country, including from a politician, over how the process was conducted.