Les auteurs du document sont parvenus à cette conclusion après avoir constaté de nombreuses incohérences et anomalies dans les niveaux de production et d'exportation annoncés pour 2025 aussi bien à Kampala que dans la province du nord-est de la RDC.