Just days after authorities removed 16 children from a squalid home and arrested four adult relatives, the question looms over their southern Ohio village: how could this have happened, for years, unnoticed?