Face aux canicules historiques qui frappent l'Europe, Bruxelles veut passer de la réparation à la prévention. Un plan ambitieux, incluant rénovation énergétique et outils numériques, est en préparation. Mais le coût colossal et les divergences politiques freinent les avancées, alors que l'urgence climatique s'intensifie.