The French head of state, who will receive his U.S. counterpart at Versailles on Wednesday, has patiently borne and dodged his attacks so as not to break ties with a key ally: ‘I am pragmatic, not vindictive’