A major report on policing in Nunavik recommends creating an Inuit-led police training program, implementing changes to Quebec's hiring laws, and increasing Inuit control over policing in the region.

This is an ingested summary. Full reporting is available at the primary source below.