James Blore moved to Košice in 1998 to teach English. Nearly three decades later, strangers recognise him from videos about Slovak food, culture and the experience of never quite feeling like an insider.