Los Angeles County health authorities have confirmed a fourth measles case this year involving a contagious passenger at LAX airport, marking the sixth overall case in the region and raising concerns about potential community transmission at the busy transportation hub.