A 69-year-old American passenger died aboard a cruise ship sailing off Chania on Wednesday. The man was found unconscious on deck and pronounced dead in the ship’s infirmary. Port authorities are investigating.