The government's 'one in, one out' regulatory rule is prompting ministries to scrutinize administrative burden more carefully, leading some new requirements to be delayed or dropped and hundreds of outdated regulations to be identified for repeal or simplification.