U.S. dollar strength is reshaping the financial landscape and forcing investors to recalculate their strategies, with experts recommending which assets to prioritize for conservative, moderate, and aggressive portfolios.