BUERGENSTOCK, Switzerland/DUBAI, June 22 (Reuters) - The first round of talks between high-ranking U.S. and Iranian officials in Switzerland ended Monday, mediators said, after a tense opening marked by Tehran’s announcement it had again closed the Strait of Hormuz and U.S. President Donald Trump repeating his threats to resume attacks on Iran.