Confronted by the disdainful sounds of a colleague’s “sassy bowel”, a writer explores the pain of being too polite.

This is an ingested summary. Full reporting is available at the primary source below.