Market analyst Dipan Mehta recommends investors shift focus from broader market indices to individual stocks during current volatility, advising against oil marketing companies and traditional banks while highlighting opportunities in EV auto ancillaries, upstream oil producers, and non-banking financial companies.