Facebook posts suggest that the virus detected aboard the MV Hondius is circulating in the Jura, a French department on the Swiss border. In reality, the hantaviruses identified in France belong to different strains, different modes of transmission and different levels of danger.