It was meant to be the simple one. No new stadiums to pour concrete for, no desert heat to engineer around, no questions about whether the host could even build what it had promised. Three wealthy North American nations, dozens of arenas already standing, the richest sporting market on earth.