Members of a Catalan political party will vote this weekend to choose their leading candidate in Barcelona, marking an internal contest despite party leadership's efforts to prevent a public dispute over the selection.