German and French lawmakers plan to call for tougher measures against Russia's so-called shadow fleet, including stricter inspections and the detention of vessels that violate international regulations.