Australian Labor senators including Ellie Whiteaker are using memes, toy animals, and playful social media posts to explain the government's contentious federal budget and tax changes as the budget debate intensifies in parliament and online.