The dire conditions in the Gaza Strip are trapping children “in an endless cycle of suffering” and their heartbroken parents can only look on, an official with the UN child rights agency UNICEF said on Friday in a fresh appeal for greater humanitarian access to support families in the war-ravaged enclave.