Estonia's electric vehicle charging infrastructure has expanded more than tenfold in four years, but electric car sales have not increased at a comparable rate, suggesting a mismatch between infrastructure buildout and actual adoption.