In the 30-plus years since she was first elected to Congress, Rep. Nydia Velázquez has had twin missions, representing New York’s 7th District and her native Puerto Rico — pushing legislation for the island’s self-determination and protesting the U.S. Navy’s presence there.