Lebanon and Israel are discussing a US-backed proposal for Israeli forces to transfer some of the Lebanese territory invaded in their war with Hezbollah to Lebanon's military, officials on both sides said, in a possible step towards restoring Lebanese control of occupied territory.