Kazakhstan signed accords with the startup Firebird Inc. on computing projects involving Nvidia Corp. that could bring as much as $10 billion in investment, as the Central Asian energy producer looks to position itself as an artificial intelligence hub.