A former Oklahoma death row inmate who was released from incarceration after nearly three decades is scheduled to be back in court as his case proceeds to a retrial for a 1997 killing that put him on the brink of execution three times.