An attack on a container vessel sailing through the Strait of Hormuz has prompted some shipowners to review exit plans, but traffic continued to flow in both directions through the vital thoroughfare on Friday.