Júri considerou que esta obra confirma a autora luso-angolana "como uma das grandes vozes da prosa em língua portuguesa". "Livro da Doença" já tinha recebido também o Prémio Literário Fernando Namora.