As one young family reels from being provided with a building and pest report by the estate agent that proved to have had pages removed, some experts warn mandating vendors to provide such reports may put buyers at risk.