Many of Quebec’s largest government agencies continue to operate bilingual websites despite stricter requirements under the province’s language law, said the office of the French-language commissioner.