Soy sauce, shōyu in Japanese, is such a common condiment and ingredient that its important role in building the flavors of the standard Japanese table can often be overlooked. A glimpse of some of the ways shōyu makes its presence felt in Japanese cuisine.