Supermarket chains Aldi and Albert Heijn have initiated a recall of cashew nuts and peanuts over concerns that products may contain metal particles, which pose a choking and injury hazard to consumers.