The Bureau of Labor Statistics made improvements to safeguard its data after several incidents in 2024 led to the early release of key economic measures, but more needs to be done to avoid future lapses, the agency’s watchdog said in a report.