Using a new generation of drones, Kyiv is waging a methodical campaign targeting the road, rail and energy infrastructure of the peninsula, which Moscow annexed in 2014. Russia is scrambling to adapt its defenses.